慕尼黑再保险2014年第一季度表现良好

　　【摘要】慕尼黑再保险2014年经营性收益表现强劲，取得了几乎可与去年第一季相媲美的出色业绩，慕再将继续把利润目标设在30亿欧元。

　　慕尼黑再保险2014年第一季度表现良好，综合效益为9.24亿欧元（去年同期为9.70亿欧元）。就当前财年总体而言，慕再将继续把利润目标设在30亿欧元。慕再首席财务官对2014年一季度的评论如下：“我们的经营性收益表现强劲，而且我们几乎没有遭遇重大赔案。尽管出现了汇兑损失，但我们仍然取得了几乎可与去年第一季相媲美的出色业绩。这一良好的开端令我们对实现本年度30亿欧元的利润目标持乐观态度。”

　　由于技术性效益有所下降，慕再经营性效益仅达到13.07亿欧元，低于去年同期的出色数据（13.70亿欧元）。再保险业务经营性效益达9.91亿欧元（去年同期为11.20亿欧元），在整个集团的综合效益中共占约7.50亿欧元。再保险业务前3个月的保费收入较去年同期下降1.6%，跌至69亿欧元（去年同期为70亿欧元）。假如汇率未发生变化，保费规模本应增长4.5%。与3月份发布的慕再2013年年报相比，慕再对2014年的预期几乎没有变化。据慕再目前预计，2014财年的毛承保保费将达480亿欧元左右。

　　慧择提示：良好的开端使慕再对实现本年度30亿欧元的利润目标持乐观态度，革命尚未成功，慕再仍需努力。慕再的辉煌就在前方！